Luyken, Jan
Jan Luyken ontdekte in John Bunyan een geestverwant. Dat is een van de vele verrassende inzichten die worden geboden door het proefschrift van H. van 't Veld met de titel: "Beminde broeder die ik vand/ op 's werelds pelgrims wegen." Deze dichtregels van Luyken, afkomstig uit een van zijn geestelijke brieven, zouden volgens Van 't Veld probleemloos op John Bunyan kunnen slaan - als beide mannen elkaar hadden ontmoet.
Twee zachtmoedige geestverwanten
De literatuurwetenschap heeft de religieuze poëzie van Jan Luyken vaak genegeerd of verkeerd begrepen. Dat is de mening van H. van 't Veld (68), die morgen aan de Vrije Universiteit promoveert. In zijn proefschrift behandelt hij onder meer de vraag welke invloed het vervaardigen van Bunyan-illustraties heeft uitgeoefend op Luykens daarna verschenen godsdienstige gedichten, zijn pastorale brieven en zijn etswerk.
Interview met H. van 't Veld, n.a.v. promotie-onderzoek naar Jan Luyken
"Jonge zieltjes, vlucht tot trouwen"
De "Duytse lier" van Jan Luyken is zonder moeite in het kader van de zeventiende-eeuwse liefdespoëzie te plaatsen. De bundel staat in de traditie van de liederen van Bredero, Starter, Hooft en de vele anonieme liedjes in bundeltjes minnedichten en bruiloftspoëzie.